Der Preis des Johann-Heinrich-Voß-Literaturhauses Penzlin wurde erstmals an die Übersetzerin Michaela Prinzinger für die Übersetzung des Romans „Athos der Förster“ der Autorin Maria Stefanopoulou aus dem Griechischen ins Deutsche geehrt. Der mit 5000 Euro dotierte Preis wird alle zwei Jahre für hervorragende Übersetzungen aus dem Griechischen ins Deutsche verliehen.
Die feierliche Preisverleihung fand am 12. Oktober 2023 im Johann-Heinrich-Voß-Literaturhaus Penzlin statt.